Недалеко от железнодорожного вокзала и парка Шам-де-Марс. Это было удобное место, где мы смогли оставить багаж и провести некоторое время в парке перед отправлением поезда. Правда, жаль, что я не знала об этом отеле раньше. Обычно я бронирую отель в центре города, как мы и сделали, но в Кольмаре есть бесплатные маршрутные автобусы, которые довозят вас куда угодно. Остановки есть у парка Шам-де-Марс и на вокзале. Так что если у вас много багажа, я рекомендую рассмотреть этот отель в качестве варианта и передвигаться на маршрутном автобусе.
Close to the train station and Parc Champ de Mars. It was a good place to store our luggage and spend some time at the Parc before our train departure. I regret not knowing about this hotel though. I would usually book city center as we did, however colmar has shuttles that will take you everywhere free. There’s a stop at champ de mars and the train station. So if you are someone with a lot of luggage, I recommend this hotel as an option and get around by shuttle.